CONTENTS
Manuscripts
- Glossed Gospels of St Luke and St John,
Paris or northern France, c. 1210
- Psalter with calendar for the diocese of Trier,
Germany,Trier, c. 1220-40
- Psalter and book of hours for the use of Paris,
illuminated in the du Prat atelier, France, Paris,
c. 1250-60
- Biblia latina, pocket bible, France, Paris, c. 1250
- Antiphonary, sanctoral volume, Italy,
Emilia-Romagna, c. 1270-75
- Psalter for the use of Auxerre, France,
Burgundy or Paris, c. 1300
- Antiphonary for a Franciscan convent,
illuminated by Neri da Rimini, Italy,
Emilia-Romagna, dated 1314
- Vita Sancti Antonii Eremitae – Inventio et
Translatio, illuminated by the Maestro del 1328,
Italy, Bologna, c. 1320
- Schönrainer Liederhandschrift. Middle High
German Minnesang manuscript, Germany,
Hesse, c. 1330
- Missale Romanum, illuminated in the workshop
of Cristoforo Orimina, Italy, Naples, c. 1355
- Boethius, De consolatione philosophiae and
Jean de Meun, Testament, France, Paris, c. 1400
- Guido de Columna, Historia destructionis Troiae
and Giovanni Boccaccio, Il Filostrato, Italy,
Naples, dated 1414 and 1413
- Book of hours for the use of Paris, illuminated
by the workshop of the Bedford Master, France,
Paris, c. 1405-10
- Compilation of pastoral and mystical texts
from the library of the Celestines of Marcoussis,
illuminated by the Hoo Master, France, Paris,
c. 1425-35
- Book of hours for the use of Toul, illuminated
by the Master of Pommersfelden 351, France,
Toul or Metz, c. 1435-40
- Dominican hymnal, illuminated by the
Master of 1446, Italy, Bologna, c. 1450
- Nicolaus de Lyra, Postilla litteralis super
Vetus Testamentum, two volumes, Italy,
Ferrara?, 1441-46
- Compilation of history bible and world chronicle,
the Antichrist and the XV signs and other texts,
Austria, c. 1450
- Book of hours and psalter in Dutch, illuminated
by the Master of the Haarlem Bible, Masters of
Otto von Moerdrecht, Masters of Gijsbrecht
van Brederode et al., northern Netherlands,
Haarlem, dated 1453
- Book of hours for the use of Rome, with
calendar of Bruges, illuminated by the Master of
Buchanan E.5, Flanders, Bruges, c. 1450-60
- Chronique anonyme universelle, parchment
scroll, illuminated by the Master of Étienne
Sauderat, France, Paris?, c. 1450 with additions
after 1461 and 1467
- Psalter with hymnal, illuminated
by the workshop of Bartolomeo Varnucci,
Italy, Florence, c. 1460-70
- Martin Le Franc, L’Estrif de Fortune et de Vertu,
illuminated by the Master of the Échevinage
de Rouen, France, Rouen, c. 1465-75
- Book of hours for the use of Utrecht in the Dutch
translation of Geert Grote, illuminated by one of
the Masters of Gijsbrecht van Brederode, northern
Netherlands, probably Utrecht, c. 1465-70
- Missale Fratrum Minorum for the convent
of S. Francesco di Montone, near Perugia,
illuminated by Bartelomeo and Giapeco
Caporali, Italy, Perugia, 1469
- Book of hours for the use of Rome with
adaptations for Poitiers and a calendar for
Angers, illuminated by Maître François,
France, Paris, c. 1470
- Psalter with hymnal, illuminated by the
workshop of Mariano del Buono di Jacopo,
Italy, Florence, c. 1470-75
- Book of hours for the use of Rome, illuminated
by Martino da Modena, Italy, Ferrara, c. 1480-85
- Book of hours for Dominican use, illuminated
by the workshop of Matteo Felice, Italy,
Naples, c. 1480
- Giovanni Boccaccio, Elegia di Madonna
Fiammetta, illuminated by Attavante degli
Attavanti, Italy, Florence, c. 1480
- Book of hours for the use of Rome, Italy,
Sicily or Naples, c. 1480-90
- Olivier de la Marche, Le chevalier délibéré
and
other texts, Flanders, c. 1484
- Prayerbook in German, Germany, Nuremberg,
c. 1495-1500
- Fencing treatise with pen-and-ink drawings,
southern Germany,Augsburg, c. 1490-1500
- Book of hours for the use of Paris in Latin
and French, illuminated by an artist from the
circle of Jean Pichore, France, Paris, c. 1500
- Passion prayerbook in Latin with a prayer for
the Church of All Saints in Wittenberg, Flanders,
Bruges, after 1517
- Diploma for Statilio Paolino on his award of a
doctorate in law from the University of
Perugia, Italy, Perugia, dated 29 October 1582
- Album with Italian, mainly Venetian, costumes and
characters from the Commedia dell’Arte, Italy,
Venice?, first quarter of the 17th century
Miniatures
- Funeral mass for a dignitary, miniature from a
breviary, France,Avignon, c. 1340-45 128
- A pope distributing the decretals, miniature from
a manuscript of canon law, France, Languedoc,
c. 1320
- The Adoration of the Magi, historiated initial ‘D’
on a leaf from a missal, Italy, Siena, c. 1400-10
- Two martyr saints, historiated initial ‘P’
on a leaf
from a gradual for Lucca Cathedral, illuminated by
Martino di Bartolomeo. Italy, Lucca, c. 1394-95
- Investiture of St Clare on a cutting from a
Franciscan antiphonary, Italy, Bologna or Veneto,
c. 1430-40
- Trinity, historiated initial ‘G’ on a cutting
from
a choirbook, France, Savoy, c. 1450 138
- King David playing the psaltery, historiated
initial ‘E’ on a leaf from a psalter, illuminated by
Jacopo da Balsemo, Italy, Bergamo, c. 1450-55
- The Creation of Eve, historiated initial ‘I’
on a
cutting from a choirbook, illuminated by
Bonifacio Bembo, Italy, Lombardy, c. 1445
- Jesaia before the Almighty, historiated initial ‘A’
on a leaf from an antiphonary, illuminated by
a follower of the Maestro delle Vitae Imperatorum,
Italy, Lombardy, c. 1460
- Batsheba bathing, miniature from the Hours of
Guyot II Le Peley, illuminated by Jean Colombe,
France, Bourges, c. 1480
- The miracle of St Michael on Mount Gargano,
miniature from a choirbook, illuminated by
Attavante degli Attavanti, Italy, Florence,
between 1473 and 1502
- Christ taking leave of his mother, miniature
mounted on wood, illuminated by Jacopo del
Giallo?, Italy, Rome, c. 1540
Key to bibliographical references
|

An important addition to the artist’s activity as an illuminator
42 Two Martyr Saints in an Initial ‘P’
Vellum leaf from a gradual for Lucca Cathedral, illuminated by Martino
di Bartolomeo. Italy, Lucca, c. 1394-95.
570 x 420 mm, cut on all 4 sides. 5 staves ruled in red with notation
and text in dark brown ink on recto and verso, stave height 47-48 mm.Verso:
large initial ‘P’, 280 x 185 mm, with extensions decorating the margins,
animated with herons and masks. Rich use of burnished gold. On the verso,
in the centre left border, fragments of original numeration, in red ink:
“... X”. In the upper left corner inscribed in a later hand, in black
ink:“…3”. – Overall very fine condition, only minor rubbing and flaking
of gold ground.
PROVENANCE: 1. Commissioned for the cathedral of Lucca. 2. Robert
Lehman Collection, New York (ms. 184). According to De Ricci bought in
Germany, before 1937 (De Ricci/Wilson 1935-40/Reprint 1961, vol. 2, p.
1707, C 11).
TEXT: “Protexisti me/deus a co[n]ve[n]/tu malignantium/
alleluya a multitu/dine operantium iniq[ui]…” The initial ‘P’ on the verso
of the leaf illustrates the introit to the mass of one martyr saint in
Paschaltide, thus originating from the Commune Sanctorum part of a gradual.
The dimensions of the leaf and the staves, the numeration as well as stylistic
features, such as palette and border decoration, suggest that the present
folio was part of a five-volume gradual for Lucca Cathedral (Museo dell’Opera
del Duomo, cor. nos. 1, 7, 9, 10; Biblioteca Capitolare, cor. no. 8).
Commissioned in 1394 by Nicolo Guinigi, bishop of Lucca, (Labriola 1998,
pp. 208-211), this choirbook series lacks several miniatures that were
probably excised when the volumes were rebound in the 17th century.As
its text indicates, the leaf at hand must have belonged to Corale 1, which
contains the Commune Sanctorum. Pia Palladino furthermore discovered a
companion piece in the Art Institute of Chicago (1923.1682, cf. Palladino
2003, cat. no. 31, p. 56).This cutting, which shows St Benedict distributing
his rule in an Initial ‘O’, may have been included in one of the missing
sanctoral portions of the gradual covering the Feast of St Benedict (March
25).
ILLUMINATION: The illuminator of the Lucca choirbooks,
and along with them the miniature at hand, was first recognized by Luciano
Bellosi as Martino da Bartolomeo (Bellosi 1975), one of the principal
painters of Siena between the last decade of the Trecento and the first
third of the Quattrocento. Although Martino is first mentioned in the
1389 registers of the Sienese painters’ guild, the earliest known records
of his activity refer to commissions outside Siena, in Pisa and its surrounding
regions, where he appears to have been engaged for some time before returning
permanently to his native city in 1405. The Lucca choirbooks constitute
the principal evidence for reconstructing Martino’s activity as a miniaturist.
They are generally attributed to the very beginning of his career, closely
related to but preceding the fresco cycle in the church of San Giovanni
Battista di Cascina, outside Pisa, which bears Martino’s signature together
with the date 1398. These works reveal a close affinity with the production
of the Sienese painter Taddeo di Bartolo, in whose workshop Martino may
have received his training. At the same time the influence of the schools
of Pisa and Lucca, especially of Antonio Veneziano and Spinello Aretino
is a strong component during this early phase. Except for the Lucca graduals,
Martino’s activity in the field of manuscript illumination remains difficult
to trace. As suggested by Palladino, an antiphonary cutting in the National
Gallery of Art,Washington (B-14, 961), identified by Carl Nordenfalk as
“Tuscan, around 1400” (exh. cat. Washington 1975, pp. 47-49), may have
been illuminated by Martino in the same years as the Lucca graduals (Palladino
2003, cat. no. 31). Guilietta Chelazzi Dini was the first to associate
the miniatures of a Legend of St Agnes in the Biblioteca Comunale degli
Intronati, Siena (cod. K.VII.I) with Martino’s name (Dini 1982, pp. 338-339).While
this manuscript was ignored in the subsequent literature for some time,
Gaudenz Freuler and Pia Palladino have recently brought it back into the
discussion of Martino’s œuvre. Due to the strong influence to Taddeo di
Bartolo Palladino ascribes the miniatures to the earliest phase in Martino’s
career, preceding his activity in Pisa and Lucca (Palladino 2003, cat.
no. 31), whereas Freuler favours a date around 1408, after the artist’s
return to Siena (Freuler 2002, pp. 193-196, esp. p. 196, and p. 348).
Furthermore, Freuler identifies Martino’s hand in the Ceremoniale dei
Vescovi (Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana, cod. Edili 120, cf.
Freuler 2002, figs. 408-415) which he dates around the same year. The
small corpus of manuscripts cited here is attributable to the first two
decades of Martino’s career, after which he seems to have given up his
activity as an illuminator in order to dedicate himself exclusively to
other fields of painting. Up to his death around 1435 he painted several
important fresco cycles in the Sienese Duomo and the Palazzo Pubblico.
Commissions for altarpieces and polychrome sculptures further attest to
his versatility and to his prestige as one of the city’s official artists.
LITERATURE: De Ricci/Wilson 1935-40/Reprint 1961, vol.
2, p. 1707, C11; Palladino 2003, cat. no. 31, pp. 56-57. Bellosi 1975;
exh. cat.Washington 1975, pp. 47-49; Dini 1982; Labriola 1998, pp. 202-214;
Freuler 2002; Labriola 2004, pp. 740-741. This description is largely
based on Pia Palladino’s entry in the catalogue of the exhibition Treasures
of a Lost Art. |