CONTENTS
Manuscripts
- Glossed Gospels of St Luke and St John,
Paris or northern France, c. 1210
- Psalter with calendar for the diocese of Trier,
Germany,Trier, c. 1220-40
- Psalter and book of hours for the use of Paris,
illuminated in the du Prat atelier, France, Paris,
c. 1250-60
- Biblia latina, pocket bible, France, Paris, c. 1250
- Antiphonary, sanctoral volume, Italy,
Emilia-Romagna, c. 1270-75
- Psalter for the use of Auxerre, France,
Burgundy or Paris, c. 1300
- Antiphonary for a Franciscan convent,
illuminated by Neri da Rimini, Italy,
Emilia-Romagna, dated 1314
- Vita Sancti Antonii Eremitae – Inventio et
Translatio, illuminated by the Maestro del 1328,
Italy, Bologna, c. 1320
- Schönrainer Liederhandschrift. Middle High
German Minnesang manuscript, Germany,
Hesse, c. 1330
- Missale Romanum, illuminated in the workshop
of Cristoforo Orimina, Italy, Naples, c. 1355
- Boethius, De consolatione philosophiae and
Jean de Meun, Testament, France, Paris, c. 1400
- Guido de Columna, Historia destructionis Troiae
and Giovanni Boccaccio, Il Filostrato, Italy,
Naples, dated 1414 and 1413
- Book of hours for the use of Paris, illuminated
by the workshop of the Bedford Master, France,
Paris, c. 1405-10
- Compilation of pastoral and mystical texts
from the library of the Celestines of Marcoussis,
illuminated by the Hoo Master, France, Paris,
c. 1425-35
- Book of hours for the use of Toul, illuminated
by the Master of Pommersfelden 351, France,
Toul or Metz, c. 1435-40
- Dominican hymnal, illuminated by the
Master of 1446, Italy, Bologna, c. 1450
- Nicolaus de Lyra, Postilla litteralis super
Vetus Testamentum, two volumes, Italy,
Ferrara?, 1441-46
- Compilation of history bible and world chronicle,
the Antichrist and the XV signs and other texts,
Austria, c. 1450
- Book of hours and psalter in Dutch, illuminated
by the Master of the Haarlem Bible, Masters of
Otto von Moerdrecht, Masters of Gijsbrecht
van Brederode et al., northern Netherlands,
Haarlem, dated 1453
- Book of hours for the use of Rome, with
calendar of Bruges, illuminated by the Master of
Buchanan E.5, Flanders, Bruges, c. 1450-60
- Chronique anonyme universelle, parchment
scroll, illuminated by the Master of Étienne
Sauderat, France, Paris?, c. 1450 with additions
after 1461 and 1467
- Psalter with hymnal, illuminated
by the workshop of Bartolomeo Varnucci,
Italy, Florence, c. 1460-70
- Martin Le Franc, L’Estrif de Fortune et de Vertu,
illuminated by the Master of the Échevinage
de Rouen, France, Rouen, c. 1465-75
- Book of hours for the use of Utrecht in the Dutch
translation of Geert Grote, illuminated by one of
the Masters of Gijsbrecht van Brederode, northern
Netherlands, probably Utrecht, c. 1465-70
- Missale Fratrum Minorum for the convent
of S. Francesco di Montone, near Perugia,
illuminated by Bartelomeo and Giapeco
Caporali, Italy, Perugia, 1469
- Book of hours for the use of Rome with
adaptations for Poitiers and a calendar for
Angers, illuminated by Maître François,
France, Paris, c. 1470
- Psalter with hymnal, illuminated by the
workshop of Mariano del Buono di Jacopo,
Italy, Florence, c. 1470-75
- Book of hours for the use of Rome, illuminated
by Martino da Modena, Italy, Ferrara, c. 1480-85
- Book of hours for Dominican use, illuminated
by the workshop of Matteo Felice, Italy,
Naples, c. 1480
- Giovanni Boccaccio, Elegia di Madonna
Fiammetta, illuminated by Attavante degli
Attavanti, Italy, Florence, c. 1480
- Book of hours for the use of Rome, Italy,
Sicily or Naples, c. 1480-90
- Olivier de la Marche, Le chevalier délibéré
and
other texts, Flanders, c. 1484
- Prayerbook in German, Germany, Nuremberg,
c. 1495-1500
- Fencing treatise with pen-and-ink drawings,
southern Germany,Augsburg, c. 1490-1500
- Book of hours for the use of Paris in Latin
and French, illuminated by an artist from the
circle of Jean Pichore, France, Paris, c. 1500
- Passion prayerbook in Latin with a prayer for
the Church of All Saints in Wittenberg, Flanders,
Bruges, after 1517
- Diploma for Statilio Paolino on his award of a
doctorate in law from the University of
Perugia, Italy, Perugia, dated 29 October 1582
- Album with Italian, mainly Venetian, costumes and
characters from the Commedia dell’Arte, Italy,
Venice?, first quarter of the 17th century
Miniatures
- Funeral mass for a dignitary, miniature from a
breviary, France,Avignon, c. 1340-45 128
- A pope distributing the decretals, miniature from
a manuscript of canon law, France, Languedoc,
c. 1320
- The Adoration of the Magi, historiated initial ‘D’
on a leaf from a missal, Italy, Siena, c. 1400-10
- Two martyr saints, historiated initial ‘P’
on a leaf
from a gradual for Lucca Cathedral, illuminated by
Martino di Bartolomeo. Italy, Lucca, c. 1394-95
- Investiture of St Clare on a cutting from a
Franciscan antiphonary, Italy, Bologna or Veneto,
c. 1430-40
- Trinity, historiated initial ‘G’ on a cutting
from
a choirbook, France, Savoy, c. 1450 138
- King David playing the psaltery, historiated
initial ‘E’ on a leaf from a psalter, illuminated by
Jacopo da Balsemo, Italy, Bergamo, c. 1450-55
- The Creation of Eve, historiated initial ‘I’
on a
cutting from a choirbook, illuminated by
Bonifacio Bembo, Italy, Lombardy, c. 1445
- Jesaia before the Almighty, historiated initial ‘A’
on a leaf from an antiphonary, illuminated by
a follower of the Maestro delle Vitae Imperatorum,
Italy, Lombardy, c. 1460
- Batsheba bathing, miniature from the Hours of
Guyot II Le Peley, illuminated by Jean Colombe,
France, Bourges, c. 1480
- The miracle of St Michael on Mount Gargano,
miniature from a choirbook, illuminated by
Attavante degli Attavanti, Italy, Florence,
between 1473 and 1502
- Christ taking leave of his mother, miniature
mounted on wood, illuminated by Jacopo del
Giallo?, Italy, Rome, c. 1540
Key to bibliographical references
|

The final flourishing of manuscript illumination - Painting on a small
scale
50 Christ taking leave of his mother
Miniature on vellum mounted on wood, illuminated by Jacopo del Giallo?.
Italy, Rome, c. 1540.
165 x 110 mm. – Miniature set within four-sided border with birds, putti,
animals and flowers on gold ground. – Laid down on wooden panel. – Illumination
preserved in good condition, stain due to water spotting in the right
corner.
PROVENANCE: 1.Two putti in the lower border holding a
blazon with the entwined initials BYT and two smaller initials OG. 2.
Joseph Daniel Böhm (1794-1865) of Vienna, artist and collector, one of
founding fathers of art history in Austria, cf. Lugt no. 271. 3.Thomas
Carr Howe, San Francisco, former director of the California Palace of
the Legion of Honor. 4. European private collection.
TEXT: There is no indication that the side of the leaf
which is pasted onto a wooden panel contains any text, although the arrangement
of the border decoration, which is a little smaller to the right, suggests
that the illumination is on a verso. In view of its dimensions the leaf
could come from a prayerbook or a book of hours and the miniature could
therefore have accompanied a prayer to the Virgin Mary.
ILLUMINATION: In a grand vaulted Renaissance loggia Christ
bids farewell to his mother in the village of Bethany before entering
Jerusalem for the last time. Mary is leaning towards him in a gesture
of blessing, while he kneels before her and crosses his arms in front
of his chest, signalling the honour he confers on her. Peter and another
apostle accompany the Saviour. Mary Magdalen and St John the Evangelist
escort the Virgin. In the background the view opens onto a mountainous
landscape, beautifully rendered in soft pastel tones, with a big lake
on the right in the distance and a dome evoking Jerusalem also nestled
on the right. No mention is made in the Gospels of this rarely depicted
episode of Christ taking leave of his mother and it can be interpreted
as a conjecture in the chronology of the Passion of Christ.The episode
is recounted in Pseudo-Bonaventura’s Meditations on the Life of Christ,
which is therefore to be named as the textual source for pictorial representations
of this subject, among with are panel paintings, e.g. by Corregio (London,
National Gallery, 1514/15) and by Lorenzo Lotto (Berlin, SMB-PK Gemäldegalerie,
1521). While both Corregio and Lorenzo Lotto show the Virgin Mary in a
state of deep grief and pain the artist of our miniature takes a different
iconographic approach. Calmly and peacefully the Virgin is turning to
her son. Her outstretched hand seems to signify that she likewise bids
him farewell, but without being overwhelmed by her sorrow. The richly
decorated border not only includes delicately painted cameos of superior
quality but also an abundance of birds, animals and flowers rendered with
such unusual skill and exactitude that one can precisely identify their
various species. Especially noteworthy is the inclusion of the Blue and
Yellow Macaw (not found in Europe before 1505), in addition to the rare
Hoopœ, the European barn owl, and an African guinea-fowl. The way in which
these various species of birds interact with other animals, among which
are a turtle, a lizard, a hare and a cat, suggests a hierarchy in which
the birds dominate. Similarly to Flemish trompe l’œil border decoration,
the borders are arranged in separate compartments on the matt gold ground
and the naturalistically rendered flora and fauna seem to float in space.
This exquisitely painted miniature, which unites all stylistic traits
of High Renaissance manuscript painting in Italy, may be attributed to
Jacopo del Giallo, a gifted yet hitherto little known miniaturist who
for the most part was active in Rome and who was praised by Vasari during
his lifetime.Trained in Florence by his father, Antonio di Jacopo, he
also worked in Venice and Milan before settling in Rome, where he was
employed at the Vatican by the papal court. Jacopo’s familiarity with
the works of Matteo da Milano is apparent in the rich border decoration.
Matteo da Milano worked first in Ferrara, then in Milan, and is documented
in Rome from 1513 onwards. Like Jacopo, his illuminations show a predilection
for flowers, accurately studied birds and fanciful beasts, set on a gold
ground in the borders. However, in splitting the border decoration into
separate panels Jacopo skilfully combines the various compartments of
the border decoration and the central image field and directs the eye
of the beholder onto the impressive three-dimensionality of the vaulted
loggia.The architectural setting appears to be an allusion to Jacopo’s
hometown Florence with Masaccio’s (1401-28) Trinity in Santa Maria Novella.
The miniature reveals the artist’s study not only of monumental painting
at the Vatican but also a deeper familiarity with the art of Leonardo
da Vinci. The softly floating movements of the figures, the lively gestures
and the landscape are stylistic elements reminiscent of the art of Leonardo,
who arrived in Rome in 1514 following his sojourn in Milan. Thus far there
is little research into the œuvre of Jacopo del Giallo and we currently
lack a sufficiently detailed basis that would allow us to define the position
of this miniature within his activity. The degree of sophistication which
the artist displays in this superb miniature, however, is characteristic
of a mature stage at which the achievements of panel painting naturally
merge with the idiom of manuscript illumination.
LITERATURE: The miniature is hitherto unpublished. Levi
d’Ancona 1962; exh. cat.Vatican 1985; Sarti 2000. |